Fotos y Videos por: William Santos
Bomba Elevada, pero no explotada.
Por eso los Dalmatas en las esquinas del Anda… 🙂
Fotos por: Luis Toledo
- Comentar
- Rebloguear
-
Suscribirse
Suscrito
¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Inicia sesión.
www.jesusenguatemala.com 
Coloridas fotos, es lo bello de nuestra Guatemala, pueden informarme mas acerca de la procesion, cierto las fotografias cuentan una historia, pero, a que hora salio, y cuanto duro su recorrido. muy bella la imagen, EL EFECTO DE LA BOMBA , eso es unico realmente dificil de captar, esta muy bueno su reportaje. No le sorprenda si le pido me preste su fotografia » MOROS» para publicarla en mi medio de comunicacion fisico. MG
Ok, no hay problema.
LA procesion salio sabado, desde la manana y entro hasta entrada la noche. Luego Salio el Domingo segun entiendo a las 10.00 AM y entro a la 1 AM del dia lunes. Hay tramos del recorridon donde la procesion avanza pocos metros y le sacan un torito, lo queman, sigue la procesion otros 20 metros, y sacan otro torito, asi trancurren entre 20 y 30 toritos, mas quema de polvora, marimba, etc. Increhible el colorido de esta procesion
X cierto, gracias a Luis Toledo que nos llevo a esta procesion. Estamos a la espera de tus fotos para complementar el foto reportarje.
que maravilloso saber que en cualquier sitio de este pais se siguen con devocion nuestras tradiciones eso es lo bueno de la pagina no solo saber de las iglesias tradicionales excelente.
MISTER WILL, EL COLORIDO DE LOS ANTEPASADOS ESPAÑOLES AUN SIGUEN SIENDO PARTE DE NUESTRA CULTURA Y SIEMPRE VA A LA PAR DE NUESTRA RELIGION LA CATOLICA, HAY QUE SEGUIR ADELANTE CON INCULCAR POR ESTE MEDIO LA FE CATOLICA, VISTE EL REPORTAJE DE PRENSA LIBRE DEL DOMINGO EN LA 2DA O 3RA PAGINA QUE LOS DE LA OTRA RELIGION YA ES EL 50% Y NOSOTROS EL OTRO 50%, NO PERDAMOS MAS CATOLICOS
Solo una dato, la imagen que sale ne procesion no es la imagen Consagrada.
hay que tomar en cuenta esos pequeños detalles
saludos
Si Enrique tienes razon es la del altar mayor la consagrada que tambien aparece en el reportaje la de la procesion es una replica. Saludos!!!
Felicitaciones por el trabajo en esta pagina, que bonito, realmente es de preocupar hasta donde se ha llegado, cuando hay gente desorientada e ignorante, como se les ocurre colocar figuras de Dalmatas en un acto que debe ser toda devocion, realmente no hay palabras, despues de esto uno se pregunta, que mas vamos a ver en estos actos de fe publica, ya disfrazan a las imagenes como modelos, ya les ponen motes, o apodos, como el colocho, la china, que lejos estan los tiempos en que la gente participaba con devocion, e implorando, ahora todo es jolgorio, puro desfile, y carrozas, sigan apludiendo el circo romano que estan haciendo,
Solo para aclararle a carlos, no son exactamente dálmatas y se colocan porque pertenecen a la iconografía de Santo Domingo de Guzmán ya que su mamá Santa Juana de Aza lo soño con un perro que tenía en su boca una antorcha, a esto se le da muchos significados, entre ello que sería la luz del mundo, o la iluminación del mundo. Este tipo de iconografía tambien aparece con algunos otros santos. Por lo que desorientada e ignorante no sería precisamente un calificativo adecuado. Saludos.
Para complementar, las manchas en el perro, son alución al uniforme dominico que es blanco y negro, En cuanto al nombre Santa Juana de Aza agradecimiento, puso a su hijo por nombre Domingo, como el santo de Silos. Es un nombre muy apropiado, por cuanto Domingo viene del Latín Dominicus, que significa «del Señor». De Dominicus (Domingo) viene Dominicanus (Dominico, que es el nombre de la Orden de Santo Domingo). No obstante, utilizando un juego de palabras, se dice que Dominicanus es un compuesto de Dominus (Señor) y canis (perro), significando «el perro del Señor» o el vigilante de la viña del Señor)
Exelente informacion Carlos Conde. Hoy e aprendido algo nuevo. Gracias por tu intervencion lleno de historia.
buenas tardes,me gusto mucho esta pagina me parece muy bien elaborada, las fotos estan en realidad tomadas de buenos angulos, lo que me parece un poco discordante son los comentarios que he leido, por que me parece que las personas que escriben solo por hecerlo, mejor deberian de investigar un poco mas, a cerca de lo que quieren decir, por que eso hace que la pagina se luzca mal, y las personas que no somos de este pais como en mi caso piensen que los guatemaltecos un poco dificil de que tengan el habito de leer o investigar, esolo diga por el comentario el señor CARLOS que dice textualmente:» asi cuando hay gente desorientada e ignorante».
Yo estube en ese procecion de SANTO DOMINGO y me parecio un acto de fe publico muy lindo, me imagino que usted no ha estado en el interios de la republica guatemalteca, como yo preguntado las constumbres y tradiciones, cada uno de los pueblos de usted,en Sacapulas municipio del Dpartamento de Quiche se hace una celebración parecida y con una devocion que usted no entenderia.
Lo invito que se dirija a lA IGLESIA DE SANTO DOMINGO en la zona 1 de la capital de guatemala, al centro de estudios folkloricos de la universidad de SAN CARLOS DE GUATEMALA en ese centro de estudios se encuentra el Lic. CELSO A.LARA el le puede explicar las tradiciones y costumbres de su pais,tambien ir al museo de historia y tener una pequeña charla con el Lic. MIGUEL ALVAREZ.
Talvez asi comprenda lo bello que se encuentra en la diversidad de las costumbres de este gran pais.
Por ultimo el circo roma que usted dice lo encuentra en las paginas de los periodicos de este pais, por que alli si encuntra cristianos muertos todos los diás
saludos
a todos los hernamos guatemaltecos.
gracias a los comentarios vertidos y que me enseñaron todo lo relacionado a esta procesio de Santo Domingo de Guzman, y realmente ninguno puede calificar a otra persona de ignorante, de nuevo mis felicitaciones a quienes hacen posible esta pagina
Gracias al comentario de Carlos y lo polemico que resulto, venimos a conocer datos historicos e intersantes que nos cuentan de una Guatemala pintoresca, bella y llena de color, pero sobre todo una Guatemala con Cultura e identidad PROPIA. Ademas de muy fervoroza,
Pedro tiene mucha razon, en que nadie puede tachar de ignorante a otra. Carlos talvez tenga razon en algo, para algunas personas que no conociamos esta tradicion Mixquenia y lo pintoresca que es, nos pudo parecer extrania. Lo digo con mucha sinceridad.
Luego me toca cubrir la Procesion de Jesus de la Buena esperanza de la Iglesia el Buen Pastor, zona 12, donde tambien movian muy alegremente la procesion al ritmo de los sones, ademas
quemaron muchos cuetes, las ametralladoras eran modificadas, tenian bombas incrustradas dentro de la ametralladora, quema de muchas bombas aereas, fue una procesion muy alegre, al estilo de Santo Domingo de Guzman. Como se dice por aca… Pura Procesion de pueblo.
Ahora para que no me malinterpreten, quiero contarles que mi escuela es de procesiones de cuaresma y semana santa, donde las marchas funebres, los trajes negros o el tradicional morado penitente son los ingredientes principales.
Escarbando mas al fondo en el baul de los recuerdos, encuentrome en el pasado, en posadas al ritmo de tortugas, chinchines, cuetes, Ponche champurradas y Tamal, festejando el nacimiento de Cristo. Entonces llego a la conclusion (y repitiendo el consejo de Teresa de Oca), hay que salir mas de viaje, al interior de nuestra bella Guatemala, y re-descubrir nuestras tradiciones, nuestra gente. y perder el miedo a preguntar. Estoy seguro, que si en algun pueblo me presento como alguien de otra ciudad, y pregunto «el porque tal tradicion», la persona que me responda estaria muy orgullosa de contarnos porque de sus bellas tradiciones.
Carlos Conde, muchas gracias por tu intervencion, me abrio los ojos a grandes recuerdos de mi infancia y me ensenio algo nuevo.
Como fotografos buscamos comunicarnos con imagenes, pero a veces, nos faltan esos detalles historicos. Ojala nos visiten mas seguido y nos comenten esas cosas tan bonitas, que nos diferencian del resto del mundo y nos hacen GUATEMALTECOS.
mixco es un municipio muy alegre estar en mixco es bonito x q sus tradiciones y costumbres son alegres todo el pueblo resive a su patron como el selo merese
el amor a santo domigo es muy hermoso x q santo domingo es muy milagroso el es un intersesor para llegar a dios
Impresionante el efecto que puede causar una fotografia, y tambien lo mucho que podemos aprender a traves de ella. Will hay te encargo que subas el video del torito cuando casi me queman jajaja
Que tal buenas tardes, el comentario mas atinado definitivamente es el de William Santos y el de Carlos Conde, Gracias por la Explicacion Carlos , no te molestes pero eso yo ya lo sabia, de hecho si alguien recuerda la procesion de Santo Domingo en alguna Ocasion, saco 4 perros que custodiaban la urna, como haciendo iconografia a la orden dominica, pero lo que pusieron en el anda de Mixco son perros y si lo ves bien son Dalmatas y de gusto pesimo, distrae totalmente la belleza de la imagen y el fervor y la oracion, les aseguro que la gente se fijo mas en los perros, en cuanto a la otra señora con todo respeto, no necesito que me mande a clases de historia conozco muy bien a las personalidades que menciona, y entiendo que lo que usted busca es pura tradicion nada mas , aqui se entremezcla el culto a una imagen , no simplemente un colorido, como usted menciona, mi imagino que para usted fue un espectaculo, a eso me referia precisamente, ya ven la devocion como una atraccion cultural, en cuanto a la bella imagen de Santo Domingo, y el lugar que ocupa en mixco para todo ese bello lugar, porque lo conozco,no hay discusion
Quiero enviar mis saludos a todos ustedes visitantes y comentaristas de esta pagina. Hasta hace algunos días fui el PRIMER MAYORDOMO de la Cofradía de la Consagrada Imagen de Santo DOmingo de Guzmán, de la Parroquia de santo Domingo en Mixco. Quiero agradecerles a todos los que nos han apoyado durante este año de trabajo así como a quienes nos acompañaron durante el cortejo procesional de tan venerada imagen de Santo DOmingo de Guzmán. He leido los comentarios y me cuestinan de sobremanera el que hace nuestro amigo «Carlos».
Nuestra misión como cristianos es transmitir un mensaje que lleve a todos al conocimiento del gran Amor que Dios nos tiene. Creo que los detalles como los de los perros esquineras del anda de Santo DOmingo son minimos.
Quiero comentarles que este año estubo iluminado por las tres palabra «FE EVANGELIZACION Y CARIDAD»,.Son un compendio del trabajo que como Cofradia estabamos invitados a vivir, asi como a expresar de diversas maneras. Esto nos movio a realizar diversas actividades que iban encaminadas a cumplir esta misión intimamente unida al carisma dominico. El mensaje procesional de las andas, estaba inspira en un texto paulino, en la carta a los romanos: «no me averguenzo del Evangelio, que es fuerza de Dios, para la salvación de todo el que Cree». Creo que esto es lo importante, queridos amigos. Nuestra misión como cristianos es transmitir por medio de nuestra vida y palabras, el evangelio del Señor Jesús. Ha sido, es y será una gran misión que lleva al buen cristiano cuesta arriba. No es facil, pero lo que no debemos de perder, es que el mismo es fuerza de Dios, transmitida por el Espíritu Santo, que siempre va a llevar a la Salvación. Dicha redención esta concentrada en el amoroso regalo dado por el Señor Jesús en el calvario.
Queridos hermanos y hermanas, para mi es de gran dicha el poder haber servirdo a la Iglesia a través de este ministerio regalado por el Señor, para procurar ayudar al hermano. Es de gran regalo además porque nuestro camino espiritual se nutre al estar de tan cerca con la fe limpia de muchas personas, que trascienden el espiritu de oración a traves de una vela sencilla, de un poco de incienso, de una oración callada, o en la alegría de festejar a un Santo o santa, todos amigos del Señor, siervos y verdaderos seguidores del maestro. Cuando celebramos a un Santo, celebramos la Gloria de Dios. No más.
Les agradesco a todos sus comentarios!.
Finalmente una palabra al joven «carlos»: Amigo de todo tu comentario puedo tratar de asumirlo, aunque creo que puede ser muy superficial. Creo que donde quisiera aclararte es tu expresion de «circo romano». Creo que es una expresion bastante fuerte, para expresar sobre una manifestacion de fe. Un circo romano, estaba lleno de muchos sentimientos malos de muerte, egoismo,destruccion, que no se pueden comparar,en lo mas minimo con una procesion, sea la que fuera. Amigo creo que libremente nos podemos expresar, pero debemos ser responsables de lo que expresamos. Se prudente, y analisa no solo «perros» en las esquinas de un mueble sino trata de ver mas alla de eso que es superficial y vacío.
Que Dios les bendiga a todos y muchas gracias por su apoyo.
Buen dia a todos espero que esten bien mire carlos vuelvo y te repito deverias de estudiar un poquito de historia de tu pais, por que la verdad no sabes nada de lo que hablas yo soy una persona fuaera de tu pais a que estudiado por mas de dos decadas el fevor de tu pais de tu gente, no puedes venir a decirme que para mi fue un show, por que asi como dice el SEÑOR WALFRED RAMIREZ, eres una persona superficial y vacia, ademas si conoces esos personalidades que yo mencione en mi comentario anterior deberias de aproximarte a ellos para que calcules lo que quieres decir y no ques mal visto.
El comentario del Señor CARLOS CONDE esta lleno de historia y pasajes de la vida de santo Domingo.
FELICITO AL JOVEN WILLIAM SANTOS, POR ESTA PAGINATAN BELLA, espero que con el tiempo coloquesfotos de actividades el interior de tu pais, si necesitaras y poquito del material que he recopilado durante estos 20 años de trabajo, con mucho gusto te lo puedo proporcionar.
la ultima aclaracion para carlos no busco una tradicion mas, sino busco la esencia de casa una de las personas que alli se reunen, para que despues personas como tu lo puedan entender, asi contribuir a que las futuras generaciones sepan lo bello que es este pais.
Felicidades a William Santos por tan bonita pagina y al resto de personas que dan su comentario, precisamente de eso se trata de intercambiar opiniones, creo que he leido respuestas muy fundamentadas, y a don Walfred a William y a Carlos Conde, si reflexione sobre la palabra Circo Romano, es fuerte, la retiro de mi comentario y espero disculpen si se sintieron mal por ello, Felicidades muchachos sigan adelante, doña teresa me puede indicar si puedo conseguir algun libro de su autoria, en algun lugar de mi pais, para no cometer errores en mis comentarios, tengo de otros autores muy interesantes por cierto, pero tambien quisiera aprender un poco de los 20 años de su trabajo historico,
Como dice el Dicho… «Errar es de Humanos, rectificar es de Sabios» Lo felicito don Carlos.
Donia Teresa, Gracias por su apoyo, le estare escribiendo directamente, claro que nos gustaria su material.
Bueno, este fin de semana cubrimos un Magno evento, como lo es la Consagracion de la Virgen Dolorosa de la Merced de Antigua Guatemala, como Estaban pidiendo material del Interior de la Republica, pues aca les va el link:
https://jesusenguatemala.com/2009/08/23/procesion-de-consagracion-antigua-guatemal/
el patrono santo domingo tiene muchas escuelas una de ellas es santo domingo de chorrillos en esa escuela el fundador es jehiner de la cruz moreno tambien hay otros colegios con el mismo nombre como santo domingo de las flores y hay muchos mas .
GRACIAS.
En unas de tus fotos aparece el famoso tuntunito de Mixco, Alguien sabe algo de la gran historia de este instrumento, ya que aqui en Mixco se habla mucho de él, se tuvieran informacion te agradeceria…..
Dios les bendiga……..